+
Pontifex ✔ @Pontifex El nuevo Papa Francisco, el primer pontífice latinoamericano, impartió la bendición «Urbi et Orbi», a la ciudad de Roma y al mundo, desde el balcón central de la basílica de San Pedro minutos después de haber sido elegido.
Hermanos y hermanas, buenas noches. Sabéis que el deber del cónclave era dar un obispo a Roma. Parece que mis hermanos cardenales han ido a buscarlo al fin del mundo. Pero aquí estamos.
Os doy las gracias por esta bienvenida de la comunidad diocesana de Roma a su obispo. Gracias.
En primer lugar, me gustaría hacer una oración por nuestro obispo emérito, Benedicto XVI Recemos todos juntos por él, recemos por él para que el Señor lo bendiga y la Virgen lo proteja.
Y ahora comencemos este viaje, el obispo y el pueblo. Este viaje de la Iglesia de Roma, que guía a todas las iglesias, un viaje de hermandad, de amor, de confianza entre nosotros.
Vamos a rezar siempre por nosotros, el uno por el otro, por todo el mundo, para que sea una gran hermandad. Espero que este viaje de la Iglesia que comenzamos hoy y en el que me ayudará mi cardenal vicario, que está aquí conmigo, sea fructífero para la evangelización de esta hermosa ciudad.
Ahora me gustaría daros una bendición, pero antes, quiero pediros un favor. Antes de que el obispo bendiga al pueblo os pido que recéis para que el Señor me bendiga. Esta es la oración del pueblo para el Papa. Recemos en silencio esta oración vuestra por mí.
Ahora os daré la bendición a vosotros y a todo el mundo. A todos los hombres y mujeres de buena voluntad. Mañana quiero ir a rezar a la Virgen para que proteja toda Roma. Buenas noches y que descanséis bien.
Il nuevo Papa, Jorge María Bergoglio, en 19 fotos de Il Corriere della Sera
El diario italino recibía el nombramiento en portada con la siguiente nota:
Il nuovo Papa è l’argentino Jorge Mario Bergoglio, gesuita, vescovo di Buenos Aires, 76 anni. Ha deciso di chiamarsi Francesco. E’ la prima volta nella storia che un Papa sceglie di chiamarsi così. E’ da oltre 1300 anni che il Papa non era extraeuropeo. Bergoglio è il primo Papa della Storia proveniente dalla Compagnia di Gesù. Viene allineato tra i «progressisti».
Jorge Bergoglio, el primer Papa latinoamericano (Perfil en texto y video de la BBC)
El diario británico The Guardian adelantaba 13 datos sobre el nuevo Papa
• He likes to travel by bus.
• He has lived for more than 50 years with one functioning lung. He had the other removed as a young man because of infection.
• He is the son of an Italian railway worker.
• He trained as a chemist.
• He is the first non-European pope in the modern era.
• He claims that adoption by homosexuals is a form of discrimination against children but believes that condoms «can be permissible» to prevent infection.
• In 2001 he washed and kissed the feet of Aids patients in a hospice.
• He speaks fluent Italian, as well as Spanish and German.
• Until now he has been living in a small flat, eschewing a formal bishop’s residence.
• He told Argentinians not to travel to Rome to celebrate if he was appointed but to give their money to the poor instead.
• He is believed to have been the runner-up in the last papal conclave in 2005.
• He has co-written a book, in Spanish, called Sobre el Cielo y la Tierra (On Heaven and Earth). You can buy it on Kindle.
• Though conservative on church doctrine, he has criticised priests who refuse to baptise babies born to single mothers.
Dos días antes de que el Cónclave eligiera al Papa nº 266, John Thavis publicaba en su blog un artículo extraordinariamente bien informado bajo el título An Argentine cardinal who’s quietly drawing attention – again
En él recordaba lo sucedido en el Cóncavle de 2005 y advertía sobre la posibilidad de que «a protagonist of that election could return as a papabile this time around». Y añadía:
The vote tallies in the 2005 conclave were leaked five months later in an anonymous cardinal’s diary, which formed the basis of an article published by the Italian journal Limes. The author, Lucio Brunelli, is a respected journalist who has covered the Vatican for decades, so his account – which has since been supported by others – deserves attention.
According to the diary, Cardinal Ratzinger led off the first ballot by obtaining 47 votes. Behind him were Argentine Cardinal Jorge Maria Bergoglio with 10 votes, Cardinal Carlo Maria Martini of Milan with 9 votes and a handful of other candidates with lower numbers.
Cardinal Bergoglio’s showing on the first ballot was a real surprise, and the next day his tally climbed to 35, compared to 65 for Cardinal Ratzinger. The third vote brought Cardinal Ratzinger to 72 (five shy of the needed two-thirds majority) and Cardinal Bergoglio to 40… read more
Why is this important today?, he asked
Because in the last few days, some serious voices have mentioned Cardinal Bergoglio as a contender in the coming conclave. Not simply because he came in second the last time around, but because he impressed cardinals when he took the floor in the pre-conclave meetings that began last week.
His words left the impression that even at age 76, Bergoglio had the energy and the inclination to do some house-cleaning in the Roman Curia.
Posproducción del proceso de selección del Papa de CNN, que incidía en uno de sus muchos análisis, como todos los grandes medios americanos, en el significado de la elección del primer papa del hemisferio occidental.
From Buenos Aires to Mexico City, Catholic faithful throughout Latin America cheered the historic election of the first pope from the region Wednesday.
About 480 million of the world’s 1.2 billion Catholics live in Latin America, but no one from the region had been ever been chosen to lead the church.
The announcement that Argentinian Cardinal Jorge Mario Bergoglio would become the new pontiff changed that. Bergoglio, who chose the name Pope Francis, was the archbishop of Buenos Aires. He is 76.
«I am truly still very surprised … not just that a Latino pope came out, but that he is an Argentinian from Buenos Aires,» the Rev. Eduardo Mangiarotti told CNN en Español….read more
How is the Catholic church of the 21st Century and how has it changed in the last 100 years? This map published by the New York Times explains quite well the transformation.
¿Gran papa o gran actor?
Luis Arroyo Actualizada 21/03/2013 a las 22:38
El sábado pasado Pablo Ordaz, en El País, comenzaba su crónica sobre el encuentro del papa con la prensa acreditada en el Vaticano, con un par de frases interesantes. “O la Iglesia ha elegido un gran Papa –decía– o Hollywood se ha perdido un grandísimo actor. De esos que, aunque el guion sea pésimo y la trama inverosímil, terminan poniéndole al personal un nudo en la garganta.”
¿Y si Francisco fuera las dos cosas? Nada impide que un “gran papa” sea también “un grandísimo actor”. Es más, para ser un gran papa, un gran primer ministro, un gran líder social, religioso o político, hay que ser también un gran actor. “Los líderes necesitan ser actores”, nos dice Andrew Roberts en Hitler y Churchill, los secretos del liderazgo… seguir leyendo