Este Documentos RNE de Modesta Cruz muestra la visión que han dado de España los viajeros e hispanistas (sobre todo anglosajones y franceses) desde el siglo XIX hasta finales del XX. Los primeros, acordes con su tiempo, transmitieron una estampa idealizada y romántica de nuestro país; sin embargo, en las décadas posteriores a la Guerra Civil y hasta bien cerrada la Transición, las publicaciones de los hispanistas fueron una de las fuentes más fiables para conocer nuestra reciente historia. Además de a los fallecidos Gerald Brenan y Ronald Fraser, escuchamos la opinión que, sobre determinados capítulos de esa historia, tienen Raymond Carr, Gabriel Jackson, Huhg Thomas, John Elliot, Henry Kamen, Geoffrey Parker, Jonathan Brown, Paul Preston, Edward Malefakis, Ian Gibson y Stanley Payne. La visión global sobre lo que han aportado viajeros e hispanistas, que articula el programa, la ofrecen Tom Burns Marañón, Giles Tremlett y Julián Casanova.