From dramatic shifts in migration, to economic transformations after the collapse of empire, the FT examines the changes that shaped the UK